Vad förde missionärerna hem? Arkivseminarium i Borås

2005-04-08 19:00  -  2005-04-09 16:00
 


Fredag 19.00
Vandringar mellan arkiv och böcker, Gösta Stenström, läkare och tidigare yttre missionens sekreterare

Lördag 9.30 – 16.00
Svenska Missionskyrkans arkiv – ett världskulturarv?
Katarina Thurell, arkivarie

Afrikas nutidshistoria på väg att försvinna.
Om arkivering i Kongo
Josef Nsumbu, missionär i Sverige och forskare

Kyrkornas framtid finns i arkiven
Ove Gustafsson, Svenska Institutet för Missionsforskning

Dessutom medverkar Ola Bojestig, Bertil Svensson och Peter Wärnelid, Afrikasekreterare.

Utförligare information

I snart två år arbetar en grupp kongoleser och svenskar med frågan hur arkiv skall kunna bevaras i Kongo, där värme, fukt, mögel och insekter går hårt åt papper och böcker. Josef Nsumbu, pastor i Tensta, är halvtidsanställd i ett Arkivprojekt med den Evangeliska Kyrkan i Kongo Kinshasa och Svenska Missionskyrkan som huvudmän. Josef Nsumbu håller ihop de två arkivgrupperna, den kongolesiska och den svenska. Det är bråttom. I stora delar av Afrika har man nämligen inte tänkt tanken att det som bevaras i arkiven är detsamma som Afrikas historia en gång i framtiden. Josef håller på att kartlägga den Evangeliska Kyrkans arkiv samtidigt som han tar fram en översiktlig beskrivning av vad som finns bevarat av kongolesiskt arkivmaterial i svenska arkiv. Om ett par år ämnar de två arkivgrupperna lägga fram förslag om hur arkiv på ett inte alltför kostsamt sätt skall kunna bevaras i Kongo.

Kanske tror vi att vi sitter säkra här i Sverige. Men på senare tid har den ena varningsrubriken efter den andra dykt upp i dagstidningar och tidskrifter: Historia förloras genom digitala arkiv. Vår egen tid i Sverige kan i framtiden uppfattas som historielös om vi förlitar oss på en modern teknik, som snabbt föråldras. Information som sparas i datorer i kyrkor och privata arkiv kan snart vara oläslig. I Östtyskland finns jättelika digitala arkiv från kommunisttiden, som idag inte går att läsa. I Sverige måste vi snarast lösa problemen med långsiktig lagring av digitala arkiv, där tekniken förändras med våldsam fart nästan år från år.

I Kongo ser problemen annorlunda ut. Där gäller fortfarande papper och ofta handskrift på papper, när något skall bevaras. Där måste vi få fram handfasta regler för hur papper skall bevaras.

Material kan emellertid förstöras på annat sätt än genom bristfällig arkivering. Den enskilde individen kan vara osäker på vad som är värt att sparas för framtiden av allt det som samlats av några generationer. Amerikabrev, missionärsbrev, privata brev? Arkivprojektet vill nu genom ett seminarium om arkivhantering framförallt lyfta fram frågorna om att bevara brev och handlingar som berör Svenska Missionskyrkans internationella och nationella arbete, brev ihopbuntade av missionärer, pastorer eller av andra under ett långt liv och som nu kanske förvaltas av barn och barnbarn. Vad skall jag göra med dessa brev och handlingar? Hur skall jag förfara? Vem kan jag vända sig till för att få råd?

Fredag kväll och lördag den 8-9 april 2005 arrangerar Arkivprojektet ett seminarium i Immanuelskyrkan, Borås med titeln Vad förde missionärerna hem?, där vi tar upp dessa frågor. Alla intresserade är välkomna. En särskild inbjudan kommer att gå till missionsarbetare och missionärsbarn, men seminariet vänder sig i lika hög grad till dig som ansvarar för din församlings arkiv eller för ett hemarkiv. Lördagen den 9 april kommer Svenska Missionskyrkans arkivarie Katarina Thurell att tala om Svenska Missionskyrkans arkiv – ett världskulturarv? med underrubrikerna: Varför bevarar vi? Om arkivering, tillgänglighet och återsökning. Teol.dr. Josef Nsumbus ämne blir Afrikas nutidshistoria på väg att försvinna. Om arkivering i Kongo, där han berättar om hur det ser ut idag i Kongo illustrerat med ett unikt bildmaterial från kongolesiska arkiv. Ove Gustafsson, som leder ”Svenska Institutet för missionsforskning” i Uppsala, har tidigare arbetat med ett stort arkivprojekt i engelsktalande Afrika. Hans ämne blir Kyrkornas framtid finns i arkiven. Under lördagen ges god tid till frågor. Gösta Stenström kommer att på fredag kväll berätta om Vandringar mellan arkiv och böcker, där han skall försöka beskriva det arbete som föregår skrivandet av böcker och den fantastiska upplevelse det är att se hur skärvor ur arkiven bildar sammanhängande historiska mönster.

Josef Nsumbu kommer även att predika vid söndagens gudstjänst i Immanuelskyrkan, Borås.

Arrangörer av seminariet är Immanuelskyrkan, Borås i samarbete med Svenska Missionskyrkan och Bilda. Södra Västergötlands missions- och stipendiefond, som förvaltas av Immanuelskyrkan, stödjer seminariet ekonomiskt.

Svenska Missionskyrkan